"unclaimed" in Russian
Definition
Если никто не заявил о своей собственности на что-то или не забрал это, особенно после находки, это считается невостребованным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для багажа, имущества, посылок, призов и денег. Встретите в фразах типа 'unclaimed baggage', 'unclaimed money'. В повседневной речи про людей почти не применяется.
Examples
The unclaimed bag was put in the lost and found office.
**Невостребованная** сумка была отправлена в бюро находок.
There are several unclaimed letters at the post office.
На почте лежат несколько **невостребованных** писем.
If the money stays unclaimed, it will be returned to the bank.
Если деньги останутся **невостребованными**, они будут возвращены в банк.
"Any unclaimed items left after today will be donated to charity," the teacher announced.
"Любые **невостребованные** вещи, оставшиеся после сегодняшнего дня, будут переданы на благотворительность", — объявил учитель.
That suitcase has been sitting here unclaimed for hours.
Этот чемодан стоит здесь **невостребованным** уже несколько часов.
Every year, millions in unclaimed property are reported to the government.
Каждый год государству заявляются миллионы в виде **невостребованного** имущества.