"unchristian" in Turkish
Definition
Hristiyanlık ilkelerine uygun olmayan veya Hristiyanlığın özelliğini taşımayan davranış, tutum ya da inançları ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok ahlaki veya dini bağlamda, bir davranışı Hristiyan değerlerine (ör. merhamet, bağışlayıcılık) uymadığı için eleştirirken kullanılır. Kuvvetli ve olumsuz bir vurguya sahip olabilir; 'non-Christian' ile karıştırmayın.
Examples
His actions were seen as unchristian by the community.
Onun davranışları toplum tarafından **Hristiyanlığa aykırı** olarak görüldü.
Calling people names is considered unchristian.
İnsanları isimlerle çağırmak **Hristiyanlığa aykırı** kabul edilir.
Stealing is seen as unchristian behavior.
Hırsızlık **Hristiyanlığa aykırı** bir davranış olarak görülür.
That was a pretty unchristian thing to do, given what you always preach.
Sürekli vaaz ettiklerini düşünürsek, bu oldukça **Hristiyanlığa aykırı** bir hareketti.
Even if you feel angry, reacting with hate is still unchristian.
Kızgın olsan bile nefretle karşılık vermek hâlâ **Hristiyanlığa aykırı**dır.
She apologized, saying her behavior was completely unchristian and unfair.
O özür diledi ve davranışının tamamen **Hristiyanlığa aykırı** ve adaletsiz olduğunu söyledi.