"unchain" in Russian
Definition
Освободить кого-то или что-то, сняв с него цепи. Также может означать освобождение от ограничений или преград.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в более формальном и часто драматическом контексте, может быть как прямым, так и переносным ('unchain your mind'). Менее распространено, чем 'освободить' или 'отпустить'. Часто встречается как 'unchain from'.
Examples
Please unchain the dog before we go for a walk.
Пожалуйста, **освободите** собаку от цепи, прежде чем мы пойдём гулять.
They worked together to unchain the prisoners.
Они вместе работали, чтобы **расковать** заключённых.
She wants to unchain herself from fear.
Она хочет **освободить** себя от страха.
After years in that job, he finally decided to unchain himself and travel the world.
После многих лет на той работе он наконец решил **освободить** себя и отправиться путешествовать по миру.
You can't truly grow until you unchain your mind.
Ты не сможешь по-настоящему расти, пока не **освободишь** свой разум.
The new law will help unchain small businesses from strict regulations.
Новый закон поможет **освободить** малый бизнес от строгих правил.