"unassuming" in Chinese (Simplified)
谦逊的不张扬的
Definition
不张扬或不炫耀的人，被称为unassuming，他们谦虚且低调。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用来形容有才华却谦虚的人，表达积极评价。正式用语，不要和“害羞”（shy，胆小怕交流）混淆。常搭配“manner”、“appearance”、“personality”。
Examples
She is very unassuming and never brags about her achievements.
她非常**谦逊**，从不炫耀自己的成就。
His unassuming smile made everyone feel at ease.
他那**谦逊**的微笑让大家都放松了。
Despite his success, he remains unassuming.
尽管很成功，他依然很**谦逊**。
He may have an unassuming appearance, but he’s the smartest guy in the room.
他可能看起来很**不起眼**，但他是房间里最聪明的人。
Their unassuming manners made them easy to like.
他们**谦逊**的举止让人很容易喜欢他们。
"You'd never guess she's a famous artist—she's so unassuming," he said.
“你绝对猜不到她是位著名艺术家——她很**谦逊**。” 他这样说。