"typecast" in Indonesian
Definition
Selalu memberikan aktor peran yang sama, atau menganggap seseorang hanya bisa melakukan satu jenis hal karena penampilan atau peran sebelumnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks akting secara negatif, sebab mempersempit peluang. Bisa juga berlaku untuk stereotip di masyarakat. Biasakan dengan frasa 'typecast as', 'feel typecast'.
Examples
He was typecast as the funny best friend in every movie.
Dia selalu **typecast** sebagai sahabat lucu di setiap film.
Sometimes actors feel frustrated when they are typecast.
Terkadang aktor merasa frustrasi saat mereka **typecast**.
She hopes not to be typecast after her first big role.
Dia berharap tidak akan **typecast** setelah peran besar pertamanya.
After that villainous part, directors started to typecast him as a bad guy.
Setelah peran penjahat itu, para sutradara mulai **typecast** dia sebagai orang jahat.
It’s unfair to typecast someone just because of how they look.
Tidak adil untuk **typecast** seseorang hanya karena penampilannya.
He finally broke out of being typecast and landed a very different role this year.
Akhirnya dia keluar dari lingkaran **typecast** dan mendapat peran yang sangat berbeda tahun ini.