"tween" in Chinese (Traditional)
介於兒童和青少年之間的人
Definition
“Tween”指年齡介於兒童和青少年之間的孩子，通常大約9到12歲。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Tween”屬於非正式用語，多出現在媒體、流行文化及行銷中，指接近青春期但尚未完全成為青少年的孩子，可見於“tween商品”等詞彙。不用來形容幼兒或青少年。
Examples
My cousin is a tween who loves cartoons and music.
我的表弟是一個**介於兒童和青少年之間的人**，喜歡卡通和音樂。
The school has a club for tweens to make friends.
學校有一個給**介於兒童和青少年之間的人**交朋友的俱樂部。
Most tweens start using social media around this age.
大多數**介於兒童和青少年之間的人**在這個年齡開始使用社交媒體。
Sometimes it's tough being a tween—too old for kids’ games, too young for teen stuff.
有時候當**介於兒童和青少年之間的人**真的很難——對兒童遊戲來說太大了，對青少年事物來說又太小。
Stores now sell more clothes just for tweens than ever before.
現在商店賣給**介於兒童和青少年之間的人**的衣服比以往都多。
He doesn't want to be called a kid—he insists he's a tween now.
他不想被稱作小孩——他堅持自己現在是**介於兒童和青少年之間的人**。