"tweedy" in Korean
트위드풍고전적인학구적인
Definition
트위드 원단처럼 보이거나, 영국 대학과 같은 고전적이고 학구적인 분위기 또는 스타일을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
'Tweedy'는 주로 영국식 전통적이거나 낡은 대학 분위기를 약간 유머 있게 표현할 때 쓰며, '트위드 재킷', '트위드 느낌' 등으로 많이 사용됩니다.
Examples
He wore a tweedy jacket to the meeting.
그는 회의에 **트위드풍** 재킷을 입고 왔다.
The university has a very tweedy atmosphere.
그 대학은 아주 **고전적인** 분위기를 가지고 있다.
Her tweedy style made her look older than her age.
그녀의 **트위드풍** 스타일 때문에 실제 나이보다 더 늙어 보였다.
His office looked so tweedy, with leather chairs and piles of old books.
그의 사무실은 가죽 의자와 오래된 책들이 가득해서 아주 **학구적**이었다.
He's a bit too tweedy for this modern company culture.
그는 이 현대적인 회사 문화에 비해 너무 **고전적**이다.
Walking into that tweedy old bookstore felt like stepping back in time.
그 **고전적인** 오래된 서점에 들어가니 마치 시간을 거슬러 올라간 느낌이었다.