"tweedledum" in Bengali

• টুইডলডাম

Definition

টুইডলডাম হলেন একটি কল্পিত চরিত্র, সাধারণত টুইডলডি-র সাথে জুটি হয়ে লুইস ক্যারলের বইয়ে বিখ্যাত। এছাড়াও, এটি এমন কিছু বা কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা খুবই একরকম।

Usage Notes (Bengali)

'Tweedledee'-এর সাথে প্রায়ই একত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সাহিত্যের বা মজার কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় খুব একটা শোনা যায় না।

Examples

Tweedledum and Tweedledee are characters in a famous story.

**টুইডলডাম** এবং টুইডলডি বিখ্যাত একটি গল্পের চরিত্র।

Children laughed at the funny hats of Tweedledum.

শিশুরা **টুইডলডাম**-এর মজার টুপি দেখে হাসছিল।

Many people confuse Tweedledum with his twin.

অনেকেই **টুইডলডাম**-কে তার যমজ ভাইয়ের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলে।

If you ask me, the two politicians are just Tweedledum and Tweedledee—there's no real difference.

আমার মতে, দুই রাজনীতিকই ঠিক **টুইডলডাম** আর টুইডলডি—কোনো আসল পার্থক্য নেই।

They dressed up as Tweedledum for the costume party, and nobody could tell them apart from Tweedledee!

তারা **টুইডলডাম** সাজে পার্টিতে গিয়েছিলেন, আর কেউই টুইডলডি-র সঙ্গে পার্থক্য বুঝতে পারেনি!

Everyone joked that the two new managers were like Tweedledum and Tweedledee—always together and always agreeing.

সবাই মজা করে বলেছিল যে দুই নতুন ম্যানেজার নাকি **টুইডলডাম** আর টুইডলডি—সবসময় একসাথে থাকে, আর সবসময় একমত।