"turnabout" in Spanish
Definition
Un 'turnabout' es un cambio completo de dirección, opinión o situación, a menudo sorpresivo o repentino. Puede referirse a que alguien cambia de lado o a un giro inesperado en los resultados.
Usage Notes (Spanish)
‘Turnabout’ es más formal y se usa especialmente para cambios completos y sorpresivos, especialmente en debates, noticias, política y deportes. Está relacionado con 'turnaround', aunque ‘turnabout’ resalta el cambio de bando o de posición.
Examples
There was a sudden turnabout in the game, and the losing team won.
Hubo un **cambio radical** repentino en el partido, y el equipo que iba perdiendo ganó.
Her opinion on the issue showed a complete turnabout.
Su opinión sobre el tema mostró un **giro inesperado**.
The president's decision was a major turnabout from previous policies.
La decisión del presidente fue un gran **cambio radical** respecto a las políticas anteriores.
It's funny seeing such a dramatic turnabout in his attitude after all these years.
Es gracioso ver un **giro tan inesperado** en su actitud después de tantos años.
Talk about a turnabout—she used to hate running but now she's training for a marathon.
Eso sí que es un **cambio radical**; antes odiaba correr y ahora entrena para un maratón.
What a turnabout! Everyone thought they'd lose, but they pulled off a win in the last minute.
¡Vaya **giro inesperado**! Todos pensaban que perderían, pero ganaron en el último minuto.