"turn up" in Korean

• 나타나다
• 높이다 (볼륨)
• 발견되다

Definition

'Turn up'은 예상치 못하게 나타나다, 무언가의 수준(예: 볼륨)을 높이다, 또는 잃어버린 것이 발견되는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

일상 회화에서 자주 쓰입니다. 'turn up the volume'은 '볼륨을 높이다'입니다. 특히 누군가가 갑자기 나타날 때 자주 쓰이고, 잃어버린 것이 발견될 때도 사용합니다. 'turn out', 'turn on'과 혼동하지 마세요.

Examples

She didn't turn up for the meeting.

그녀는 회의에 **나타나지 않았다**.

Can you turn up the volume, please?

볼륨 좀 **높여줄래요**?

My keys always turn up in strange places.

내 열쇠는 항상 이상한 곳에서 **발견된다**.

Nobody expected John to turn up at the party.

아무도 존이 파티에 **나타날** 줄 몰랐다.

The missing document might turn up sooner or later.

잃어버린 문서는 언젠가 **발견될** 수도 있다.

If things get boring, we can always turn up the music.

심심하면 언제든지 음악을 **높일** 수 있어.