"turn thumbs up" in Urdu

• منظوری دینا
• ہاں کرنا

Definition

کسی چیز کی منظوری یا اجازت دینا، اکثر انگوٹھا اوپر کر کے ظاہر کیا جاتا ہے۔ یہ اظہار ہاں یا قبولیت کے اشارے سے لیا گیا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی یا گفتگو میں استعمال ہوتی ہے۔ عام طور پر 'turn thumbs up on/for something' کے ساتھ آتا ہے۔ صرف 'thumbs up' (اشارہ) کے ساتھ نہ ملائیں؛ 'turn thumbs up' منظوری کے عمل کو اُجاگر کرتا ہے۔

Examples

The boss finally turned thumbs up on our proposal.

باس نے بالآخر ہماری تجویز پر **منظوری دی**۔

The committee refused to turn thumbs up for the new plan.

کمیٹی نے نئے منصوبے کی **منظوری** دینے سے انکار کر دیا۔

If your parents turn thumbs up, you can join the trip.

اگر تمہارے والدین **منظوری دیں**، تم سفر میں جا سکتے ہو۔

After weeks of discussion, the board finally turned thumbs up and signed the contract.

ہفتوں کی بحث کے بعد بورڈ نے آخرکار **منظوری دی** اور معاہدے پر دستخط کیے۔

We can start building as soon as the city officials turn thumbs up for our project.

جیسے ہی سٹی حکام نے ہمارے پراجیکٹ کی **منظوری دی**، ہم تعمیر شروع کر سکتے ہیں۔

Don't get too excited until your idea actually gets the thumbs up from the team.

جب تک تمہاری آئیڈیا کو ٹیم سے اصلی **منظوری** نہ ملے، زیادہ خوش نہ ہو۔