"turn down" in Turkish
Definition
Bir teklifi veya isteği kabul etmemek ya da ses veya ışık gibi bir şeyin seviyesini azaltmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Davet veya teklifi kibarca reddetmek için ('turn down an invitation') sık kullanılır. Müzik, ısı veya ışığı azaltmak için de kullanılır. Resmi durumlarda 'decline' daha uygundur. 'Turn up' ile karıştırmayın (artırmak).
Examples
Please turn down the music. It's too loud.
Lütfen müziği biraz **kısar mısın**? Çok yüksek.
She turned down the job offer.
O, iş teklifini **reddetti**.
Can you turn down the lights? It's too bright in here.
Işıkları biraz **kısabilir** misin? Burada çok parlak.
I can't believe he turned down such a great opportunity.
Böyle harika bir fırsatı **reddettiğine** inanamıyorum.
Could you turn down the heat a bit? It's getting really warm.
Isıyı biraz **kısabilir** misin? Çok sıcak olmaya başladı.
She politely turned down my invitation to dinner.
O, akşam yemeği davetimi nazikçe **reddetti**.