"turn a corner" in Hindi

• मुड़ना (कोना)
• हालात सुधरना

Definition

शाब्दिक अर्थ है सड़क के कोने से मुड़ना। रूपक अर्थ में, यह तब उपयोग होता है जब कोई कठिन स्थिति बेहतर होने लगती है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर समाचार, स्वास्थ्य या कठिनाइयों में सुधार की बातचीत में प्रयोग होता है। 'Turn the corner' 'turn a corner' से अधिक मुहावरेदार है। छोटी या मामूली चीज़ों के लिए नहीं कहते।

Examples

At the end of the street, you need to turn a corner to find the shop.

गली के आख़िर में, दुकान ढूंढने के लिए तुम्हें **कोना मुड़ना** होगा।

After weeks of illness, she finally turned a corner and started to feel better.

हफ्तों बीमार रहने के बाद, वह आखिरकार **सुधरने लगी** और अच्छा महसूस करने लगी।

If sales turn a corner, our company will survive.

अगर बिक्री **सुधरती है**, तो हमारी कंपनी बच जाएगी।

Last month was tough, but I feel like I'm finally turning a corner now.

पिछला महीना मुश्किल था, लेकिन अब मैं सच में महसूस करता हूँ कि मैं **सुधर रहा हूँ**।

When the team scored, the whole atmosphere turned a corner.

टीम के गोल करते ही माहौल पूरा **बदल गया और सुधर गया**।

The project was slow at first but has really turned a corner lately.

प्रोजेक्ट की शुरुआत धीमी थी, लेकिन हाल ही में इसमें सच में **सुधार आया है**।