"tunneled" in Hindi

• सुरंग खोदी
• सुरंग के माध्यम से गया

Definition

ज़मीन के नीचे या किसी बाधा के आर-पार सुरंग बनाकर या उसमें से गया।

Usage Notes (Hindi)

'tunneled' 'tunnel' का भूतकाल और भूतपूर्व रूप है; असली सुरंग बनाने या पार करने, या किसी समस्या को पार करना (रूपक अर्थ) में इस्तेमाल होता है। ज़्यादातर तकनीकी या साहसिक संदर्भों में आता है।

Examples

The workers tunneled under the road to lay new pipes.

मज़दूरों ने नई पाइप डालने के लिए सड़क के नीचे **सुरंग खोदी**।

The rabbit tunneled through the soft earth to make a home.

खरगोश ने घर बनाने के लिए नरम मिट्टी में से **सुरंग खोदी**।

They tunneled through the snow to reach the door.

वे दरवाज़े तक पहुँचने के लिए बर्फ में से **सुरंग खोदते** गए।

The escapees tunneled their way out of the prison.

फरार लोगों ने जेल से बाहर निकलने के लिए **सुरंग खोदी**।

He felt like he had tunneled through years of problems to finally find peace.

उसे लगा जैसे वह वर्षों की समस्याओं में से **सुरंग खोदकर** आखिरकार शांति तक पहुँचा।

By the time we arrived, the moles had already tunneled all over the garden.

हमारे पहुँचने तक छछूंदरें पूरे बग़ीचे में **सुरंग खोद चुकी थीं**।