"tune out" in Turkish
Definition
Bir şeyi veya kişiyi dikkate almamaya başlamak, genellikle ilgi kaybı, can sıkıntısı veya dikkat dağınıklığı nedeniyle.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmalarda yaygın. Bilerek veya isteyerek bir şeyi dikkate almamayı anlatır. Teknik ayar anlamı yoktur.
Examples
When my teacher talks for a long time, I sometimes tune out.
Öğretmenim uzun süre konuşunca bazen **duymazdan geliyorum**.
He tries to tune out the loud music to focus on his homework.
O, yüksek sesi **duymazdan gelerek** ödevine odaklanmaya çalışıyor.
Some people tune out during boring meetings.
Bazı insanlar sıkıcı toplantılarda **duymazdan gelir**.
Sorry, I totally tuned out—can you repeat that last part?
Affedersin, tamamen **duymazdan geldim**—son kısmı tekrar edebilir misin?
Sometimes I just tune out all the noise and relax.
Bazen tüm gürültüyü **duymazdan gelir** ve rahatlarım.
Kids often tune out when parents start giving long lectures.
Çocuklar, ebeveynleri uzun nutuk çekmeye başladığında sık sık **duymazdan gelir**.