"try on" in Bengali

• পরীক্ষা করে দেখা (জামাকাপড়)

Definition

কোনো জামা-কাপড়, জুতো বা গয়না কেনার আগে তা পড়ে দেখার জন্য পরা।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র কাপড়, জুতো বা গয়না পরার সাথে ব্যবহৃত হয়। 'try on' ক্রিয়া সাধারণত বস্তু সহকারে ব্যবহার হয়: যেমন 'জামা try on করুন'। খাবার বা কার্যকলাপের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Can I try on this jacket?

আমি কি এই জ্যাকেটটা **পরীক্ষা করে দেখতে** পারি?

She wants to try on the dress before buying it.

সে কেনার আগে ড্রেসটি **পরীক্ষা করে দেখতে** চায়।

I usually try on shoes to check the size.

আমি সাধারণত জুতো **পরীক্ষা করে দেখি** আকার বোঝার জন্য।

Go ahead and try on anything you like in the store.

আপনি দোকানে যা খুশি **পরীক্ষা করে দেখতে** পারেন।

I’m not sure if these sunglasses suit me—let me try them on.

আমি নিশ্চিত নই এই সানগ্লাস আমার মানাবে কিনা—দেখি তো, **পরীক্ষা করে দেখি**।

He spent an hour trying on different hats for the party.

সে পার্টির জন্য নানা ধরনের টুপি **পরীক্ষা করে দেখতে** এক ঘণ্টা কাটিয়েছে।