"trust me" in Spanish
Definition
Se utiliza para pedirle a alguien que te crea o tenga confianza en lo que dices o haces, especialmente para tranquilizarlo.
Usage Notes (Spanish)
'Trust me' es informal y se usa para tranquilizar o persuadir. Puede sonar sincero o sarcástico según el tono. No se debe usar en exceso, ya que puede parecer poco confiable si se repite mucho.
Examples
Trust me, everything will be okay.
**Confía en mí**, todo estará bien.
You can trust me with your secret.
Puedes **confiar en mí** con tu secreto.
Please trust me, I know what I’m doing.
Por favor, **confía en mí**, sé lo que hago.
Seriously, just trust me on this one.
En serio, solo **confía en mí** en esto.
If you don’t want to get lost, trust me and follow the main road.
Si no quieres perderte, **confía en mí** y sigue la carretera principal.
You might think it sounds strange, but trust me, it works every time.
Puede que te suene extraño, pero **confía en mí**, siempre funciona.