"trundling" in Chinese (Simplified)
缓慢滚动缓缓移动
Definition
指缓慢而笨重地移动,通常指带轮子的物体。常用于形容车辆、手推车或行动迟缓的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用来形容庞大、笨重的物体移动,语气比较书面和生动,经常与 'trundling along' 一起用。不要用于快速或流畅的运动。
Examples
The truck was trundling down the road.
卡车正**缓慢滚动**在公路上。
A small suitcase came trundling behind her.
一个小行李箱在她身后**缓缓移动**。
The old dog was trundling across the yard.
那只老狗正**慢吞吞地走过**院子。
Trains keep trundling through this town, day and night.
火车日夜**缓缓开过**这个小镇。
She watched the clouds trundling across the sky.
她看着云朵**缓缓飘过**天空。
After a long day, he came trundling up the steps, carrying bags.
忙碌一天后,他拎着袋子**慢悠悠地上了台阶**。