"trudging" in Urdu

گھسٹتے ہوئے چلناتھکے ہوئے چلنا

Definition

تھکن یا مشکل راستے کی وجہ سے آہستہ اور بھاری قدموں کے ساتھ چلنا۔

عام 'چلنا' یا 'آہستہ چلنا' کے مقابلے میں زیادہ تھکن یا مشکل ظاہر کرتا ہے۔ اکثر 'کیچڑ میں چلنا' یا 'کام کے بعد چلنا' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

We were trudging through the mud after the rain.

بارش کے بعد ہم کیچڑ میں **گھسٹتے ہوئے چل رہے تھے**۔

She was trudging up the hill with her heavy backpack.

وہ اپنے بھاری بیگ کے ساتھ پہاڑی پر **گھسٹتے ہوئے چل رہی تھی**۔

They kept trudging until they finally reached home.

وہ لوگ مسلسل **گھسٹتے رہے** یہاں تک کہ بالآخر گھر پہنچ گئے۔

By the end of the hike, everyone was trudging and barely speaking.

پہاڑ پر چڑھائی کے اختتام پر سب **گھسٹ رہے تھے** اور بمشکل بات کر رہے تھے۔

After work, I found myself trudging home in the dark.

کام کے بعد، میں خود کو اندھیرے میں گھر کی طرف **گھسٹتے ہوئے پایا**۔

He came trudging into the office after missing his bus again.

وہ پھر بس سے رہ گیا اور دفتر میں **گھسٹتے ہوئے آیا**۔