"trudging" in Turkish
Definition
Yorgunluk veya zorlu bir yol nedeniyle yavaş ve ağır adımlarla yürümek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Sadece 'yürümek'ten daha yorgun ve zorlu bir yürüyüşü ifade eder. Genellikle 'çamurda', 'yokuşta', 'iş dönüşü' gibi durumlarla birlikte kullanılır.
Examples
We were trudging through the mud after the rain.
Yağmurdan sonra çamurun içinden **ağır adımlarla yürüyorduk**.
She was trudging up the hill with her heavy backpack.
Ağır sırt çantasıyla yokuşu **ağır adımlarla çıkıyordu**.
They kept trudging until they finally reached home.
Evlerine nihayet ulaşana kadar **ağır adımlarla yürümeye devam ettiler**.
By the end of the hike, everyone was trudging and barely speaking.
Yürüyüşün sonunda herkes **ağır adımlarla yürüyor** ve neredeyse hiç konuşmuyordu.
After work, I found myself trudging home in the dark.
İşten sonra, kendimi karanlıkta eve **ağır adımlarla yürürken** buldum.
He came trudging into the office after missing his bus again.
Yine otobüsü kaçırınca ofise **ağır adımlarla geldi**.