"trove" in Arabic
Definition
مجموعة من الأشياء الثمينة أو المثيرة للاهتمام، غالبًا ما يتم اكتشافها معًا، خاصةً إذا كانت مخفية أو غير معروفة.
Usage Notes (Arabic)
غالباً يُستخدم في اللغة المكتوبة أو الوصفية، ويمكن أن يشير إلى أشياء حقيقية أو مجازية (مثل كنز من الأفكار). يحمل طابعًا رسميًا أو أدبيًا بعض الشيء.
Examples
They discovered a trove of ancient coins in the field.
اكتشفوا **كنزًا** من العملات القديمة في الحقل.
The museum has a trove of dinosaur fossils.
يحتوي المتحف على **مجموعة ثمينة** من أحافير الديناصورات.
She found a trove of old family photos in the attic.
وجدت في العلية **كنزًا** من صور العائلة القديمة.
The internet is a trove of information on any topic you can imagine.
الإنترنت هو **كنز** من المعلومات حول أي موضوع يمكنك تخيله.
That old bookstore turned out to be a trove for rare comic books.
تبيّن أن تلك المكتبة القديمة **كنز** لكتب القصص المصورة النادرة.
His closet was a trove of forgotten gadgets and wires.
كان خزانته **مجموعة ثمينة** من الأدوات والأسلاك المنسية.