"trophy" in Turkish
Definition
Kupa, genellikle bir yarışmayı kazanan veya özel bir başarıya ulaşan kişiye ya da takıma verilen nesnedir. Başarıyı simgeleyen bir ödüldür.
Usage Notes (Turkish)
En çok spor ve yarışma bağlamında kullanılır. 'Kupa kazanmak', 'kupayı kaldırmak', 'kupa dolabı' gibi ifadeler yaygındır. Başarı sergilemek anlamı da taşıyabilir. 'Trophy wife' ise olumsuz yan anlam içerir.
Examples
Our team won a trophy last year.
Takımımız geçen yıl bir **kupa** kazandı.
She put the trophy on the shelf.
O, **kupayı** rafa koydu.
This trophy is for first place.
Bu **kupa** birincilik içindir.
He finally got his hands on a trophy after years of trying.
Yıllarca denedikten sonra sonunda bir **kupa** alabildi.
The kids were more excited about the giant trophy than the prize money.
Çocuklar, para ödülünden çok dev **kupaya** daha heyecanlıydı.
For her, the medal mattered less than the trophy itself.
Onun için madalyadan çok **kupanın** kendisi önemliydi.