"trickster" in Korean
트릭스터속임수를 쓰는 사람
Definition
트릭스터는 장난이나 자신의 이익을 위해 다른 사람을 속이는 사람 또는 이야기나 신화에서 재치 있고 개구쟁이 같은 등장인물을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 자주 쓰이며, 유쾌하거나 장난기 많은 의미도 있음. 현실 인물뿐만 아니라 로키 같은 신화 속 인물에도 적용. '마술사'나 '도둑'과는 다름.
Examples
The trickster told many lies to get what he wanted.
**트릭스터**는 원하는 것을 얻기 위해 거짓말을 많이 했다.
A trickster often plays jokes on other people.
**트릭스터**는 종종 남들에게 장난을 친다.
In many tales, a trickster uses clever tricks to solve problems.
여러 이야기에서 **트릭스터**는 영리한 속임수로 문제를 해결한다.
Don't believe him—he's a real trickster and loves to mess with people.
그를 믿지 마—그는 진짜 **트릭스터**이고, 남들 괴롭히는 걸 좋아해.
Some people see the trickster as a hero who challenges unfair rules.
어떤 사람들은 **트릭스터**가 부당한 규칙에 도전하는 영웅이라고 본다.
The trickster in this movie keeps everyone guessing until the end.
이 영화의 **트릭스터**는 마지막까지 모두를 헷갈리게 만든다.