"trickster" in Bengali

• ছলনাকারী
• ধূর্ত ব্যক্তি

Definition

একজন ছলনাকারী এমন কেউ, যে মজা বা নিজের সুবিধার জন্য অন্যদেরকে ফাঁকি দেয়। কখনও কখনও এটি গল্প বা কাহিনীতে বুদ্ধিমান ও দুষ্ট প্রকৃতির চরিত্রকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

মজার ছলে, কৌতুকপূর্ণভাবে কাউকে ঠকানো বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'trickster' সবসময় খারাপ নয়; মিথ্যে বলে বা কৌশলে সফল হয়ে এমন ব্যক্তি অথবা লোককথার চরিত্রেও বোঝাতে পারে। 'magician' বা 'thief' থেকে আলাদা।

Examples

The trickster told many lies to get what he wanted.

**ছলনাকারী** লোকটি তার যা চেয়েছিল তা পেতে অনেক মিথ্যা বলেছিল।

A trickster often plays jokes on other people.

একজন **ছলনাকারী** প্রায়ই অন্যদের নিয়ে মজা করে।

In many tales, a trickster uses clever tricks to solve problems.

অনেক গল্পে, **ছলনাকারী** সমস্যা সমাধানে চালাক কৌশল ব্যবহার করে।

Don't believe him—he's a real trickster and loves to mess with people.

ওকে বিশ্বাস করো না—সে সত্যিকারের **ছলনাকারী**, এবং সবসময় সবাইকে বিভ্রান্ত করতে পছন্দ করে।

Some people see the trickster as a hero who challenges unfair rules.

কিছু মানুষ **ছলনাকারী**কে এমন নায়ক মনে করে, যে অন্যায় নিয়মকে চ্যালেঞ্জ করে।

The trickster in this movie keeps everyone guessing until the end.

এই সিনেমার **ছলনাকারী** সবাইকে শেষ পর্যন্ত বিভ্রান্ত করে রাখে।