"trickiest" in Spanish
Definition
'Trickiest' es la forma superlativa de 'tricky' y significa lo más difícil, complicado o delicado de varias cosas.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza para comparar tres o más cosas, normalmente en lenguaje informal. Se usa comúnmente con problemas, preguntas o tareas ('the trickiest question'). No solo significa difícil, también implica que es complicado o necesita astucia.
Examples
This is the trickiest part of the test.
Esta es la parte **más difícil** del examen.
Solving this puzzle was the trickiest challenge for me.
Resolver este rompecabezas fue el desafío **más complicado** para mí.
Which question is the trickiest on the test?
¿Qué pregunta es la **más difícil** en el examen?
Honestly, making time for everything is the trickiest thing about college.
Honestamente, organizar el tiempo para todo es lo **más complicado** de la universidad.
Of all the recipes I tried, this cake was the trickiest to bake.
De todas las recetas que probé, este pastel fue el **más difícil** de hacer.
Sometimes, the trickiest decisions are the ones you have to make quickly.
A veces, las decisiones **más delicadas** son las que tienes que tomar rápido.