"treasured" in Korean

소중한귀중한

Definition

무엇인가가 '소중한' 또는 '귀중한' 이라고 하면, 그것은 매우 중요한 의미를 지니고, 사랑받으며, 특별하게 아껴지는 것을 뜻합니다.

'Treasured'는 'treasured memory', 'treasured possession'과 같이 기억, 소유물 등에 많이 쓰이며, 다소 문어적이고 감성적인 표현입니다.

This is my treasured photo of my family.

이것은 내 가족의 **소중한** 사진이다.

Her grandmother gave her a treasured necklace.

할머니가 그녀에게 **소중한** 목걸이를 주셨다.

The medal is a treasured possession.

이 메달은 내 **소중한** 소장품이다.

My most treasured childhood memories are from our old house.

내가 가장 **소중하게** 여기는 어린 시절의 기억들은 그 오래된 집에서 만들어졌다.

He keeps his father’s old watch as a treasured reminder.

그는 아버지의 옛 시계를 **소중한** 추억으로 간직하고 있다.

Every letter she wrote became a treasured part of my life.

그녀가 쓴 모든 편지가 내 인생의 **소중한** 일부가 되었다.