"treasonous" in Turkish
Definition
Bir kişinin kendi ülkesine ihanet ettiği, genellikle düşmanlarla iş birliği yaptığı durumları tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Çok ciddi ve resmî bir kelimedir, genellikle siyasi, hukuki veya tarihî bağlamlarda geçer. Gündelik sadakatsizlik için kullanılmaz.
Examples
The general was arrested for his treasonous activities.
General, **vatana ihanet eden** faaliyetleri nedeniyle tutuklandı.
Speaking to the enemy can be seen as a treasonous act.
Düşmanla konuşmak **vatana ihanet eden** bir hareket olarak görülebilir.
He was accused of making treasonous statements online.
Kendisine internette **vatana ihanet eden** açıklamalar yaptığı iddia edildi.
Some people thought her criticism of the government was treasonous, but others saw it as free speech.
Bazıları hükümeti eleştirisini **vatana ihanet eden** buldu, ama başkaları bunu ifade özgürlüğü olarak gördü.
He whispered a treasonous plan during the secret meeting.
Gizli toplantıda **vatana ihanet eden** bir planı fısıldadı.
Calling someone treasonous without proof can be dangerous, especially in tense times.
Kanıtsız birine **vatana ihanet eden** demek, özellikle gergin zamanlarda tehlikeli olabilir.