"travel across" in Korean

• 가로질러 여행하다
• 건너다

Definition

어떤 장소(국가, 대륙, 지역 등)의 한 쪽에서 다른 쪽으로 이동하는 것. 주로 탐험, 모험, 목적지에 도착하기 위해 사용됨.

Usage Notes (Korean)

넓은 곳(국가, 대륙 등)에 자주 사용('travel across Korea'), 'travel'보다 좀 더 격식 있고 문학적임. 좁은 장소에서는 사용하지 않음.

Examples

They want to travel across the United States by car.

그들은 자동차로 미국을 **가로질러 여행하고** 싶어 한다.

She plans to travel across Europe next summer.

그녀는 내년 여름에 유럽을 **가로질러 여행할** 계획이다.

You can travel across the river by boat.

배로 강을 **건널 수** 있어요.

We want to travel across Asia to experience different cultures.

우리는 다양한 문화를 경험하려고 아시아를 **가로질러 여행하고** 싶어요.

It took them six months to travel across the desert on foot.

그들은 사막을 직접 걸어서 **건너는 데** 6개월이 걸렸다.

After college, he decided to travel across South America before starting his job.

대학 졸업 후, 그는 직장 시작 전에 남아메리카를 **가로질러 여행하기로** 결심했다.