"transpired" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk peristiwa yang terjadi atau ketika sesuatu yang sebelumnya tidak diketahui menjadi diketahui.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini lebih formal, umum dipakai di berita atau laporan resmi. Untuk percakapan sehari-hari, gunakan 'terjadi' atau 'terungkap'. Sering muncul dalam pola pasif: 'terungkap bahwa...'.
Examples
No one knew what had transpired during the meeting.
Tak seorang pun tahu apa yang telah **terjadi** selama rapat.
The police reported what transpired at the scene.
Polisi melaporkan apa yang telah **terjadi** di lokasi kejadian.
Something unexpected transpired last night.
Sesuatu yang tak terduga telah **terjadi** tadi malam.
It later transpired that she had been telling the truth all along.
Akhirnya **terungkap** bahwa dia selalu berkata jujur.
Much of what transpired remains a mystery to this day.
Banyak dari apa yang telah **terjadi** masih menjadi misteri hingga hari ini.
When the details finally transpired, everyone was shocked.
Saat detailnya akhirnya **terungkap**, semua orang tercengang.