"transmit to" in Russian
Definition
Передавать что-то (например, информацию, сигнал или болезнь) другому человеку или группе.
Usage Notes (Russian)
'transmit to' — формальное выражение, употребляется в научных, технических и медицинских текстах ('transmit a signal to', 'transmit a virus to'). В обычной речи чаще говорят 'send to' или 'give to'. При заболеваниях означает передачу инфекции.
Examples
The device can transmit to another computer.
Устройство может **передавать кому-то** другому компьютеру.
The teacher transmitted the information to the students.
Учитель **передал информацию ученикам**.
Mosquitoes can transmit diseases to humans.
Комары могут **передавать болезни людям**.
Could you transmit this message to the rest of the team?
Можешь **передать это сообщение остальной части команды**?
If the virus is transmitted to a larger population, it could cause an outbreak.
Если вирус будет **передан большой группе людей**, это может вызвать вспышку.
Please don't transmit your cold to anyone at work.
Пожалуйста, не **передавай** свою простуду никому на работе.