"transcripts" in Chinese (Traditional)

成績單抄本

Definition

將口頭內容轉寫為文字的文件，如會議或訪談紀錄。在學術場合，也指學生成績的官方記錄。

在學術場合，'transcripts' 通常指成績單，也可以指會議或訪談的文字稿。必須根據語境理解具體用法。不要與'證書'或'文憑'混淆。

The university asked me to send my transcripts with my application.

大學要求我隨申請一同提交我的**成績單**。

She read the interview transcripts carefully.

她仔細閱讀了採訪的**抄本**。

Can I get copies of my high school transcripts?

我可以拿到我的高中**成績單**副本嗎？

If you miss anything during the call, the transcripts will be emailed to you.

如果你在通話中錯過了什麼，**抄本**會透過電子郵件發給你。

Most job applications don’t require your transcripts, but some do.

大多數求職申請不需要**成績單**，但有些需要。

After the trial, the court released the official transcripts online.

審判後，法院在線上發布了正式的**抄本**。