"traipsing" in Turkish
Definition
Bir amacı olmadan uzun süre dolaşmak, genellikle yorucu veya verimsiz hissettirir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir. Genellikle yorucu, amaçsız veya gereksiz dolaşmak için kullanılır. Çocuklar ya da başıboş dolaşanlar için uygundur.
Examples
We spent the whole afternoon traipsing around the city.
Bütün öğleden sonrayı şehirde **aylak aylak dolaşarak** geçirdik.
She came home tired after traipsing through the mall for hours.
O, saatlerce alışveriş merkezinde **amaçsızca dolaşıp** eve yorgun döndü.
The kids were traipsing muddy shoes through the house.
Çocuklar, çamurlu ayakkabılarıyla evde **aylak aylak dolaşıyordu**.
I've been traipsing all over town looking for that book, and I still can't find it.
O kitabı bulmak için tüm şehri **aylak aylak dolaştım**, hâlâ bulamadım.
Stop traipsing in and out—you're letting all the cold air in!
Sürekli içeri dışarı **aylak aylak dolaşmayı** bırak—tüm soğuk hava içeri giriyor!
We ended up traipsing through the rain because there were no taxis.
Taksi bulamayınca yağmurda **amaçsızca dolaşmak** zorunda kaldık.