"trailer park trash" in Russian
Definition
В США это крайне оскорбительное выражение для обозначения человека, которого считают бедным, необразованным и живущим в трейлерном парке. Такое выражение унижает жителей подобных сообществ.
Usage Notes (Russian)
Крайне оскорбительное, классовое ругательство в американском английском. Используется только для выражения презрения, не имеет нейтрального значения. Связано с образами бедных белых жителей сельской Америки.
Examples
You should never call someone trailer park trash.
Никогда не называй никого **трейлерным сбродом**.
The phrase trailer park trash is hurtful and rude.
Фраза **трейлерный сброд** обидна и груба.
Some people unfairly judge others as trailer park trash because of where they live.
Некоторые люди несправедливо называют других **трейлерным сбродом** только из-за места их жительства.
He angrily yelled, "You trailer park trash!" during the argument.
В ссоре он закричал: "Ты **трейлерный сброд**!"
People use trailer park trash to insult others when they want to be especially mean.
Люди используют **трейлерный сброд**, чтобы особенно жестоко оскорбить других.
Movies sometimes use the term trailer park trash to show negative stereotypes.
В фильмах иногда используют термин **трейлерный сброд** для демонстрации негативных стереотипов.