"trade on" in Bengali

• সুযোগ নেওয়া
• সুবিধা নেওয়া

Definition

কিছু পরিস্থিতি, গুণ, বা সম্পর্ককে নিজের স্বার্থে ব্যবহার করা, বিশেষ করে অন্যায়ভাবে।

Usage Notes (Bengali)

'Trade on' প্রায়ই নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যেখানে কেউ কারও দয়া, বিশ্বাস, সৌন্দর্য বা অভিজ্ঞতার সুযোগ নেয়। দৈনন্দিন বাংলা ভাষায় 'সুযোগ নেওয়া' বা 'সুবিধা নেওয়া' ব্যবহার হয়।

Examples

He tried to trade on his friendship with the manager to get a job.

সে **সুযোগ নিয়েছিল** ম্যানেজারের সঙ্গে বন্ধুত্বের কারণেই চাকরিটি পেতে চেয়েছিল।

Some people trade on their good looks.

কিছু মানুষ তাদের **সৌন্দর্যকে সুযোগ হিসেবে নেয়**।

She did not want to trade on her father's reputation.

সে তার বাবার সম্মান **সুযোগ হিসেবে নিতে** চায়নি।

You shouldn't trade on people's sympathy to get what you want.

তোমার উচিত নয় মানুষের সহানুভূতির **সুবিধা নেওয়া** নিজের জন্য।

Politicians often trade on their experience to gain more support.

রাজনীতিবিদরা প্রায়ই তাদের **অভিজ্ঞতাকে সুযোগ হিসেবে নেয়** আরও সমর্থন পেতে।

He tends to trade on the fact that he comes from a wealthy family.

সে প্রায়ই নিজের ধনী পরিবার থেকে আসার **সুবিধা নেয়**।