"trade in" in Japanese

• 下取りする

Definition

自分の古いものをお店に渡し、その分の値引きを受けて新しい商品を買うことです。

Usage Notes (Japanese)

自動車や電子機器、スマートフォンの購入時によく使います。「下取りに出す」というフレーズは一般的で、ただの売却や交換とは異なります。

Examples

You can trade in your old phone for a discount on a new one.

古い携帯電話を**下取りに出す**と、新しいものが割引になります。

We decided to trade in our old car when we bought a new one.

新しい車を買うとき、私たちは古い車を**下取りに出す**ことに決めました。

Most stores let you trade in video games for store credit.

ほとんどのお店でビデオゲームを**下取りして**ストアクレジットがもらえます。

I'm planning to trade in my laptop because it's getting too slow.

私のノートパソコンが遅くなってきたので、**下取りに出す**つもりです。

Did you know you can trade in your old books and get store credit?

古い本を**下取りに出す**と、ストアクレジットがもらえるのを知っていましたか？

If you trade in your phone now, you might get a better deal.

今なら携帯電話を**下取りに出せば**、もっと良い条件がもらえるかもしれません。