"track with" in Urdu

• ہم آہنگ ہونا
• متفق ہونا

Definition

کسی چیز سے متفق ہونا، میل کھانا یا ہم آہنگ ہونا؛ کبھی کبھار کسی چیز کو سمجھنے یا ساتھ چلنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

"Track with" غیررسمی ہے اور عموماً کسی بات سے اتفاق یا اس کا سمجھنا ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی طور پر کسی کو ٹریک کرنے کے معنی میں نہیں آتا۔

Examples

Her story doesn't track with what he said.

اس کی کہانی اس کی بات سے **ہم آہنگ نہیں** ہے۔

That explanation tracks with what I already know.

وہ وضاحت وہی ہے جو مجھے پہلے سے **معلوم** ہے۔

Does this idea track with your experience?

کیا یہ خیال آپ کے تجربے سے **ملتا جلتا** ہے؟

Yeah, that totally tracks with what I've seen at work.

ہاں، یہ بالکل وہی ہے جو میں نے کام میں **دیکھا**۔

Sorry, I don't really track with that logic.

معذرت، میں واقعی اس منطق سے **اتفاق نہیں کرتا**۔

Just checking—are you tracking with me so far?

بس پوچھ رہا ہوں—کیا آپ اب تک **میری بات سمجھ رہے ہیں**؟