"track record" in Chinese (Simplified)

• 过往记录
• 业绩记录

Definition

某人或机构以往的成就、表现或行为记录，特别是说明其未来成功或值得信赖的能力。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于强调过往表现好或坏，如“良好的过往记录”。多用于工作、商业、体育。表示犯罪记录时要用“犯罪记录”。

Examples

The company has a good track record for safety.

这家公司有良好的**过往记录**，在安全方面表现突出。

We want to hire someone with a proven track record.

我们想聘请有可靠**业绩记录**的人。

Her track record shows she is dependable.

她的**过往记录**显示她很可靠。

I'm impressed by their track record in launching successful products.

他们在推出成功产品方面的**业绩记录**让我印象深刻。

If your track record is solid, you’ll have no problem getting hired.

如果你的**过往记录**很好，找工作就没问题。

They gained investors’ trust thanks to their excellent track record.

他们凭借出色的**业绩记录**赢得了投资者的信任。