"tough going" in Hindi

• कठिन
• मुश्किल

Definition

यह एक ऐसी स्थिति, कार्य या अवधि का वर्णन करता है जिसमें आगे बढ़ना बहुत मुश्किल या धीमा होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक तौर पर इस्तेमाल होता है, खासकर काम, यात्रा या अवधि के लिए — व्यक्ति के लिए नहीं। प्रायः 'it's' या 'was' के बाद आता है। 'Hard' से मिलता-जुलता, लेकिन धीमी प्रगति पर जोर देता है।

Examples

It's really tough going in this snow.

इस बर्फ में चलना सच में **कठिन** है।

Climbing the mountain was tough going.

पहाड़ चढ़ना **मुश्किल** था।

The exam was tough going for everyone.

परीक्षा सभी के लिए **कठिन** थी।

At first, learning to drive was tough going, but I got better with practice.

शुरुआत में ड्राइविंग सीखना **मुश्किल** था, पर अभ्यास से मैं बेहतर हुआ।

Honestly, it was tough going getting through that book—so much technical language.

सच कहूँ, उस किताब को पढ़ना **कठिन** था—बहुत तकनीकी शब्द थे।

The first few months of the project were tough going, but the team pulled through.

परियोजना के पहले कुछ महीने **मुश्किल** रहे, लेकिन टीम ने मेहनत जारी रखी।