"touchstone" in Bengali

• পরীক্ষার পাথর
• মানদণ্ড

Definition

কোনো কিছুর গুণগত মান বা মূল্য বিচার করার জন্য ব্যবহৃত পরীক্ষার মাধ্যম বা মানদণ্ড।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় আনুষ্ঠানিক বা শিক্ষাগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'the touchstone of' বাক্যে ব্যবহৃত হয় এবং প্রায়ই উপমাস্বরূপ। দৈনন্দিন কথায় কম ব্যবহৃত।

Examples

Honesty is the touchstone of a good leader.

সততা একজন ভালো নেতার **পরীক্ষার পাথর**।

The Constitution is a touchstone for laws in this country.

এই দেশের আইনের জন্য সংবিধান হলো **মানদণ্ড**।

Kindness became the touchstone of their friendship.

সৌজন্য তাদের বন্ধুত্বের **মানদণ্ড** হয়ে উঠেছিল।

This movie is often seen as the touchstone of romantic comedies.

এই সিনেমাটিকে প্রায়ই রোমান্টিক কমেডির **মানদণ্ড** হিসেবে দেখা হয়।

Her integrity served as a touchstone for others in the company.

তার সততা কোম্পানির অন্যান্যদের জন্য **পরীক্ষার পাথর** হিসেবে কাজ করেছে।

The festival has become a touchstone event for the local community.

উৎসবটি স্থানীয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি **মানদণ্ড** ইভেন্টে পরিণত হয়েছে।