"tosser" in Indonesian
Definition
Ini adalah kata slang Inggris yang dipakai untuk menyebut orang yang bodoh, menyebalkan, atau tidak disukai. Maknanya mirip dengan 'idiot' atau 'brengsek'.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan kasar, dipakai terutama dalam bahasa Inggris Britania. Biasanya digunakan antar teman untuk bercanda atau menghina. Jangan dikatakan di situasi formal.
Examples
Don't be such a tosser.
Jangan jadi **thằng ngốc** kayak gitu.
He's just a tosser who likes to show off.
Dia cuma **thằng ngốc** yang suka pamer.
People think Mark is a bit of a tosser.
Orang-orang mengira Mark agak **thằng ngốc**.
Yeah, that guy's a real tosser—don't pay attention to him.
Iya, cowok itu memang **thằng ngốc** banget—abaikan saja dia.
I can't believe you did that, you absolute tosser!
Nggak percaya kamu melakukan itu, kamu benar-benar **thằng ngốc**!
Ignore him, he's just being a tosser as usual.
Abaikan saja, dia emang selalu jadi **thằng ngốc** kayak biasa.