"toques" in Chinese (Traditional)

• 點綴
• 音調
• 觸感

Definition

“Toques” 是 “toque”的複數，可以指短暫的觸碰、為增加效果而添加的細節（如藝術或烹飪），或指樂器（尤其是鼓）裡演奏的段落。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於形容藝術或烹飪中的點綴、修飾細節，也可指音樂中的片段（尤其是打擊樂）。不用於強烈碰撞或重擊。

Examples

The chef added the final toques to the dish before serving.

大廚在上菜前加上了最後的**點綴**。

He played some fast toques on his drums.

他在鼓上打了幾下快**音調**。

She noticed the gentle toques on her shoulder.

她注意到肩膀上輕輕的**觸感**。

I love the little toques you add to your paintings—they make them unique.

我喜歡你畫上的那些小**點綴**，它們讓作品獨一無二。

Those were just my personal toques to improve the recipe.

那只是我為改良食譜加上的個人**點綴**。

The song started soft, then shifted to some lively toques in the middle.

這首歌開頭很柔和，中間有幾段活潑的**音調**。