"topical" in Japanese

時事の局所用の（医薬品）

Definition

今話題になっている事柄に関すること、または薬などを皮膚に直接塗る用途を指します。

'Topical issue'は「時事問題」という意味で使われます。医薬品の場合は「局所用（皮膚などに塗る）」の意味になります。人には使いません。

This is a very topical subject in the news today.

これは今日のニュースでとても**時事の**話題です。

The doctor gave me a topical cream for my skin rash.

医者は私の皮膚の発疹のために**局所用の**クリームをくれました。

Many people are interested in topical issues like climate change.

多くの人が気候変動のような**時事の**問題に関心があります。

Social media helps spread topical discussions very quickly.

ソーシャルメディアは**時事の**議論をすばやく拡散するのに役立ちます。

This ointment is for topical use only—don’t swallow it.

この軟膏は**局所用の**みです—飲まないでください。

Politicians like to talk about topical matters to get public attention.

政治家は国民の注目を集めるために**時事の**話題について話すのが好きです。