"toff" in Spanish
Definition
‘Toff’ es una palabra informal británica para una persona rica o de clase alta, que a menudo lo demuestra en su forma de vestir o comportarse.
Usage Notes (Spanish)
‘Toff’ es coloquial y suele ser un poco despectivo. Se utiliza sobre todo en inglés británico para referirse a alguien que se comporta o viste de manera muy elegante o 'snob'. No es habitual en inglés americano.
Examples
He talks like a toff, using fancy words all the time.
Él habla como un **pijo**, usando palabras elegantes todo el tiempo.
The party was full of toffs in expensive suits.
La fiesta estaba llena de **pijos** con trajes caros.
Don't act like a toff just because you have a new car.
No actúes como un **pijo** solo porque tienes un coche nuevo.
He may dress like a toff, but he's actually very down-to-earth.
Puede vestirse como un **pijo**, pero en realidad es muy sencillo.
You don't have to be a toff to enjoy a little luxury now and then.
No tienes que ser un **pijo** para disfrutar de un poco de lujo de vez en cuando.
They called him a toff at school because of his accent.
En la escuela lo llamaban **pijo** por su acento.