"toddling" in Bengali
Definition
ছোট শিশুর মতো ছোট ছোট নড়বড়ে পা ফেলে হাঁটা বা চলাফেরা। সাধারণত শিশুদের হাঁটার শুরুর সময় বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি মূলত শিশু কিংবা তার সদ্য হাঁটা শেখা সময় ব্যবহার হয়। প্রাপ্তবয়স্কদের ক্ষেত্রে সাধারণত মজা করে বা রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The baby is toddling across the living room.
বাচ্চাটা ড্রয়িং রুমের মধ্যে দিয়ে **ডগমগিয়ে হাঁটছে**।
She watched her little brother toddling in the park.
সে পার্কে তার ছোট ভাইকে **ডগমগিয়ে হাঁটতে** দেখছিল।
Look, the puppies are toddling around!
দেখো, ছানাগুলো চারপাশে **ডগমগিয়ে হাঁটছে**!
I caught my daughter toddling down the hallway with her teddy bear.
আমি দেখলাম আমার মেয়ে তার টেডি বিয়ার নিয়ে করিডোর দিয়ে **ডগমগিয়ে হাঁটছে**।
After learning to stand, he was soon toddling all over the house.
দাঁড়াতে শেখার পর, সে শীঘ্রই বাসার চারপাশে **ডগমগিয়ে হাঁটছিল**।
He was so excited to see his niece toddling for the first time.
সে তার ভাগ্নিকে প্রথমবার **ডগমগিয়ে হাঁটতে** দেখে খুব উচ্ছ্বসিত হয়েছিল।