"to the backbone" in Hindi

• अंत:स्थल तक
• हड्डियों तक

Definition

"To the backbone" का अर्थ है पूरी तरह या अंत:स्थल तक, खासकर जब वफादारी, ईमानदारी या मजबूत भावना का जिक्र हो।

Usage Notes (Hindi)

यह एक ज़ोरदार, अक्सर औपचारिक या साहित्यिक अभिव्यक्ति है। इसे आमतौर पर गुणों या किसी अवस्था (जैसे 'पक्का ईमानदार') के लिए प्रयोग करते हैं, सामान्य बातचीत में कम मिलता है।

Examples

She is honest to the backbone.

वह **हड्डियों तक** ईमानदार है।

He is loyal to the backbone.

वह **अंत:स्थल तक** वफादार है।

They were corrupt to the backbone.

वे **हड्डियों तक** भ्रष्ट थे।

You can trust her; she’s reliable to the backbone.

तुम उस पर भरोसा कर सकते हो; वह **अंत:स्थल तक** विश्वसनीय है।

His patriotism is clear; he's American to the backbone.

उसका देशभक्त होना स्पष्ट है; वह **हड्डियों तक** अमरीकी है।

She stood by her friends to the backbone, no matter what happened.

जो भी हुआ, उसने अपने दोस्तों का साथ **अंत:स्थल तक** दिया।