"to overflowing" in Bengali
Definition
কিছু এমনভাবে পূর্ণ, যা প্রায় উপচে পড়ে বা আর নিতে পারে না। এটি বাস্তব বস্তু এবং অনুভূতি বা পরিস্থিতি খুব ভরা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই 'fill to overflowing' বা গাদাগাদি হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বই বা বিবরণমূলক লেখায় বেশি দেখা যায়। সরাসরি বা রূপক অর্থে ব্যবহার করা যায়।
Examples
He filled the glass to overflowing.
সে গ্লাসটি **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** করল।
The room was packed to overflowing with people.
রুমটি মানুষে **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** ছিল।
The bucket was filled to overflowing with water.
বালতিটি পানি দিয়ে **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** ছিল।
Her heart was to overflowing with joy.
তার হৃদয় আনন্দে **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** ছিল।
The box was stuffed to overflowing with toys for the children.
বাক্সটি শিশুর খেলনা দিয়ে **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** ছিল।
The restaurant was busy to overflowing on Friday night.
রেস্টুরেন্টটি শুক্রবার রাতে **উপর পর্যন্ত পূর্ণ** ছিল।