"tire out" in Bengali

• ক্লান্ত করে ফেলা
• পরিশ্রান্ত করা

Definition

বেশি কাজ বা খেলাধুলার পরে কাউকে খুব ক্লান্ত করে ফেলা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক ভাবে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত মানুষ, বাচ্চা, বা প্রাণীকে নিয়ে। 'তাকে ক্লান্ত করে ফেলা' অথবা 'তাকে পরিশ্রান্ত করা' মতো ব্যবহার হয়। 'exhaust'-এর তুলনায় একটু কম শক্তিশালী।

Examples

The long walk really tired out the children.

দীর্ঘ হাঁটায় বাচ্চারা সত্যিই **ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল**।

Cleaning the house can tire out anyone.

বাড়ি পরিষ্কার করা যে কাউকে **ক্লান্ত করে ফেলতে** পারে।

Playing soccer will tire out my dog.

ফুটবল খেলা আমার কুকুরকে **ক্লান্ত করে দেবে**।

All that studying last night really tired me out.

গত রাতে এত পড়াশোনা সত্যিই আমাকে **ক্লান্ত করে ফেলেছিল**।

Kids never seem to get tired out, no matter how much they run around.

বাচ্চাদের কখনোই **ক্লান্ত হতে** দেখা যায় না, যতই দৌড়াক না কেন।

Do you want to go for a run and tire yourself out before bed?

তুমি কি দৌড়াতে যেতে চাও এবং শোবার আগে নিজেকে **ক্লান্ত করে ফেলতে** চাও?