"tipsters" in Russian
Definition
Типстер — это человек, который предоставляет ценную или секретную информацию, обычно чтобы помочь кому-то выиграть ставку или раскрыть преступление.
Usage Notes (Russian)
‘Типстер’ чаще встречается в сфере ставок и новостей; не путать с 'информатор' — последний более узко связан с полицией и преступлениями.
Examples
Some websites hire tipsters to predict football game results.
Некоторые сайты нанимают **типстеров** для прогнозирования результатов футбольных матчей.
The police received information from several tipsters.
Полиция получила информацию от нескольких **типстеров**.
Many gamblers trust tipsters to help them choose winners.
Многие игроки доверяют **типстерам**, чтобы выбрать победителей.
Rumors about the new transfer were started by a group of tipsters online.
Слухи о новом трансфере были запущены группой **типстеров** онлайн.
Some tipsters on social media aren't always reliable with their predictions.
Некоторые **типстеры** в соцсетях не всегда надежны в своих прогнозах.
Local newspapers sometimes pay tipsters for exclusive stories.
Местные газеты иногда платят **типстерам** за эксклюзивные истории.