"tipsters" in Chinese (Traditional)
消息人士提示者(博彩)
Definition
“Tipsters”是指提供有用或祕密情報的人,通常幫助別人贏得賭注或協助破案。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多見於賭博、體育賽事預測或新聞爆料場合。'tipster' 是非正式給出消息的人,不等同於只在警察用語內的'線人'。
Examples
Some websites hire tipsters to predict football game results.
有些網站聘僱**tipsters**來預測足球比賽結果。
The police received information from several tipsters.
警方收到幾位**tipsters**提供的消息。
Many gamblers trust tipsters to help them choose winners.
許多賭徒信任**tipsters**幫助他們選贏家。
Rumors about the new transfer were started by a group of tipsters online.
有關新轉會的傳聞是由一羣線上**tipsters**開始的。
Some tipsters on social media aren't always reliable with their predictions.
社交媒體上的某些**tipsters**預測不總是可靠的。
Local newspapers sometimes pay tipsters for exclusive stories.
當地報紙有時會付費給**tipsters**換取獨家新聞。