"tipster" in Russian
Definition
Это человек, который сообщает полезную или секретную информацию, часто связанную с новостями, преступлениями или ставками на спорт.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для анонимных источников в новостях или советчиков по ставкам на спорт. Не употребляется для официальных полицейских осведомителей.
Examples
The police received a call from a tipster about the robbery.
Полиция получила звонок от **информатора** о грабеже.
A tipster told the newspaper about the scandal.
**Информатор** сообщил газете о скандале.
Many people follow a tipster for sports betting advice.
Многие следят за **типстером** ради советов по спортивным ставкам.
After an anonymous tipster called, the story made front-page news.
После анонимного звонка от **информатора** история попала на первую полосу.
He made a living as a tipster, selling predictions to gamblers online.
Он зарабатывал на жизнь как **типстер**, продавая прогнозы игрокам онлайн.
Someone tipped us off, but we still don't know who the tipster was.
Кто-то нас предупредил, но мы всё ещё не знаем, кто был этим **информатором**.